Saturday, June 1, 2013

EXO-M – 蝴蝶少女 (Don’t Go)

Back to 'EXO-M' artist page

EXO-M – 蝴蝶少女 (Don’t Go)

[Lu Han] nǐ xiǎo xiǎo de chì bǎng  jiù yào xiàng wǒ fēi xiáng (你小小的翅膀 就要向我飞翔 )
kàn dào nǐ huī huī shǒu yào wǒ guò lái nǐ shēn páng (看到你挥挥手要我过来你身旁)
[Kris] nà kě lián de mù guāng  nà gù shì tài mí máng (那可怜的目光 那故事太迷茫 )
jiù zài nèi tiān wǎn shàng chuī jìn wǒ de xīn yǐ shōu cáng (就在那天晚上吹进我的心已收藏)

[Lay] bù tíng xiǎng nǐ de kě'ài mú yàng  zháo mí de wǒ (不停想你的可爱模样 著迷的我 )
jiù lián líng hún dōu zài wèi nǐ qiān guà (就连灵魂都在為你牵掛)
[Xiu Min] jiù xiàng zuì le yī yàng  lián hū xī dōu yí wàng (就像醉了一样 连呼吸都遗忘 )
rú guǒ zhè jiù shì ài  yuàn yì gēn nǐ dào yuǎn fāng (如果这就是爱 愿意跟你到远方)

[Chen] shǎn zhe lèi guāng  wǒ zhēn bù rěn xīn  yǎn kàn zhe nǐ shòu shāng
(闪著泪光 我真不忍心 眼看著你受伤)
jiù suàn yī miǎo huò shì dào yǒng yuǎn yě hǎo  wǒ dū què dìng fāng xiàng
(就算一秒或是到永远也好 我都确定方向)

So Baby Dont Go 
[Lu Han] Yeah dài wǒ dào huì yǒu nǐ dì dì fāng  yǒng yuǎn dōu zài yī qǐ zǒu
(带我到会有你的地方 永远都在一起走)
Oh [Tao] wǒ men yào yī qǐ fēi dào shì jiè de zuì zhōng xīn (我们要一起飞到世界的最中心)
[Chen] nǐ jiù zài wǒ de yǎn lǐ  nǎ lǐ dōu fēi bù chū qù (你就在我的眼裡 哪裡都飞不出去)
gēn wǒ zǒu  nǐ jiù bù huì xiāo shī huò shī zōng (跟我走 你就不会消失或失踪)
Oh [Lu Han] jiù xiàng mèng guò de nǐ  nǐ shì wǒ shēng mìng  nà gè měi lì hú dié
(就像梦过的你 你是我生命 那个美丽蝴蝶)

[Lu Han] Ho [Chen] Wo-hoo-hoo [Lu Han] Ho yeah [Chen] Wo-hoo-hoo
[Lu Han] Yeah [Chen] Wo-hoo-hoo

[Lu Han] bù guǎn cóng nǎ lǐ lái  bù guǎn dào nǎ lǐ qù (不管从哪里来 不管到哪里去 )
nǐ zǒng wéi rào zhe hái huì  duì zhe wǒ zhǎ yǎn jīng (你总围绕著还会 对着我眨眼睛 )
[Tao] yán lù huì yǒu wān qū  yě qǐng nǐ bié jiāo jí (沿路会有弯曲 也请你别焦急 )
yīn wèi ài wǒ xiǎng shén me dōu bù xū yào qù dān xīn (因为爱我想什么都不需要去担心)

[All] qǐng kàn kàn wǒ  bié duǒ kāi ài qíng (请看看我 别躲开爱情)
[Lay] Oh wǒ yī zhí jì de nǐ dì měi (我一直记得你的美 )
[All] ài qiāo qiāo de lái dào  lái bu jí yù gào (爱悄悄的来到 来不及预告 )
[Tao] ài zhèng zài jìn xíng  zhèng zhǔn bèi hào chū fā (爱正在进行 正准备好出发)

[Chen] nǐ de huí yì  lián yǐ hòu dū huì chōng mǎn wǒ de zú jì
(你的回忆 连以后都会充满我的足跡 )
cáng zài nǎo hǎi lǐ gǎn dào tè bié kāi xīn biàn chéng ài de mì mǎ
(藏在脑海裡感到特别开心变成爱的密码 )

So Baby Dont Go
[Lu Han] Yeah dài wǒ dào huì yǒu nǐ dì dì fāng  yǒng yuǎn dōu zài yī qǐ zǒu
(带我到会有你的地方 永远都在一起走)
Oh [Xiu Min] wǒ men yào yī qǐ fēi dào shì jiè de zuì zhōng xīn (我们要一起飞到世界的最中心)
[Chen] nǐ jiù zài wǒ de yǎn lǐ  nǎ lǐ dōu fēi bù chū qù (你就在我的眼裡 哪裡都飞不出去 )
gēn wǒ zǒu  nǐ jiù bù huì xiāo shī huò shī zōng (跟我走 你就不会消失或失踪 )
Oh [Lu Han] jiù xiàng mèng guò de nǐ  nǐ shì wǒ shēng mìng  nà gè měi lì hú dié
(就像梦过的你 你是我生命 那个美丽蝴蝶 )

[Lu Han] zhàn zài jiē tóu  mò shēng yòu shú xī (站在街头 陌生又熟悉 )
jiù suàn mí le lù yě qīng xī (就算迷了路也清晰 )
[Lay] wǒ huì gēn zhe wǒ de xīn  yīn wèi nǐ shì wǒ de yī guī (我会跟著我的心 因為你是我的依归 )
[All] jiù xiàng fēng  suí nǐ dào chù áo yóu (就像风 随你到处遨游)
tiē zhe fēng  suí nǐ lù xiàn qù zǒu (贴著风 随你路线去走)
[Chen] wǒ xiāng xìn ài jiù zài wǒ shǒu zhōng Yeah (我相信爱就在我手中 Yeah)

So Baby Dont Go
[Lu Han] Yeah dài wǒ dào huì yǒu nǐ dì dì fāng  yǒng yuǎn dōu zài yī qǐ zǒu
(带我到会有你的地方 永远都在一起走 )
Oh [Lay] Oh wǒ men yào yī qǐ dào shì jiè de jìn tóu Don’t go
(我们要一起到世界的尽头 Dont Go)
[Chen] nǐ jiù zài wǒ yǎn zhōng cóng bù céng fēi zǒu (你就在我眼中从不曾飞走)
gēn wǒ zǒu  nǐ jiù bù huì xiāo shī huò shī zōng (跟我走 你就不会消失或失踪)
Oh [Lu Han] jiù xiàng mèng guò de nǐ  nǐ shì wǒ shēng mìng  nà gè měi lì hú dié
(就像梦过的你 你是我生命 那个美丽蝴蝶)

[Chen] Wo-hoo-hoo [Lu Han] Oh ye-yeah [Chen] Wo-hoo-hoo
[Lu Han] Oh ye-yeah [Chen] Wo-hoo-hoo

Back to 'EXO-M' artist page